Und zwischenzeitlich habe ich auch herausgefunden wo die Bilder seinerzeit entstanden sind. Denn im Hintergrund sieht man die Kaiserstraße auf Borkum mit den Hotels in erster Reihe.
In Panoramio habe ich auch ein aktuelles Luftbild gefunden, das rechts unten vermutlich auch die Bune zeigt, auf der unserer Urlauberin abgelichtet wurde. --> Foto by Algidia
Ursprünglich hatte ich den Strandkorbvermieter ja als Steeboom gelesen und daher vermutlich auch nicht gefunden.
Die Sleebooms hingegen gibt es auch heute noch auf Borkum. Mal sehen, vielleicht komme ich ja mal hin...
Die Wandelhalle, das komische Gebäude am Strand in der Bildmitte habe ich erst erkannt, nachdem ich mir so ziemlich jedes Bild auf der Homepage alt-borkum.strandnelke.de von Axel Hansen angeschaut hatte.
Seine Seite ist in jedem Fall einen Besuch wert. Schon weil sich dort eine Vielzahl alter Bilder und Aufnahmen von Borkum finden. Zudem eine Menge Hintergrundinfos und auch eine Einwohnerliste von 1818, in der auch Ody Hayen Sleeboom erwähnt wird :-)
Von seiner Seite habe ich auch die Informationen, welches Hotel/Haus welchen Namen trug und wo es in der Kaiserstraße stand.
Und so konnte ich auch nachvollziehen, dass sich hier links im Hintergrund der kleine Leuchtturm befindet, der ja doch eine recht eigenartige Antennenkonstruktion an der Seite hat. Als Leuchtfeuer wurde er im Übrigen 2003 ausser Dienst genommen. Was das Wasser- und Schifffahrtsamt Emden zum Anlaß nahm einen historischen Rückblick auf seiner Seite zu veröffentlichen...
Sieht so aus, als hätte die Familie eine nette Zeit auf Borkum verbracht und wie man sieht war Taubenfüttern im Park seinerzeit auch noch ein Foto wert :-)
Soviel zum Sommer 1937 auf Borkum.
Denn ich vermute wir verlassen Borkum auch schon wieder da diese Badebilder doch eher wieder nach Oberbayern aussehen, denn nach Nordsee...
Und vor welchen Haus diese beiden Herrschaften stehen, konnte ich beim besten Willen nicht entziffern. Aber vielleicht stolpere ich ja auch hier eines schönen Tages über das Schild an der Tür, oder einer der Blog-Leser hat einen entsprechenden Hinweis auf Lager.
In jedem Fall eines der Bilder aus jener Zeit, in denen Fotos noch keine Schnappschüsse waren und die Leute noch ordentlich neben den Eingang gestellt wurden...
So, ich würde jetzt auch glatt mal einen Fuß in die Nordsee stecken, aber Borkum ist gerade nicht ums Eck.
Vielleicht ein andermal...
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen
Wenn du auf meinem Blog kommentierst, werden die von dir eingegebenen Formulardaten (und unter Umständen auch weitere personenbezogene Daten, wie z. B. deine IP-Adresse) an Google-Server übermittelt. Mehr Infos dazu findest du in meiner Datenschutzerklärung und in der Datenschutzerklärung von Google .