Garmisch-Partenkirchen 1937 - Teil 3 - Sommerferien auf Borkum

Wie im letzten Post angekündigt geht es heute an die See.

Und zwischenzeitlich habe ich auch herausgefunden wo die Bilder seinerzeit entstanden sind. Denn im Hintergrund sieht man die Kaiserstraße auf Borkum mit den Hotels in erster Reihe.

In Panoramio habe ich auch ein aktuelles Luftbild gefunden, das rechts unten vermutlich auch die Bune zeigt, auf der unserer Urlauberin abgelichtet wurde. --> Foto by Algidia

Ursprünglich hatte ich den Strandkorbvermieter ja als Steeboom gelesen und daher vermutlich auch nicht gefunden. 
Die Sleebooms hingegen gibt es auch heute noch auf Borkum. Mal sehen, vielleicht komme ich ja mal hin...

Die Wandelhalle, das komische Gebäude am Strand in der Bildmitte habe ich erst erkannt, nachdem ich mir so ziemlich jedes Bild auf der Homepage alt-borkum.strandnelke.de von Axel Hansen angeschaut hatte.
Seine Seite ist in jedem Fall einen Besuch wert. Schon weil sich dort eine Vielzahl alter Bilder und Aufnahmen von Borkum finden. Zudem eine Menge Hintergrundinfos und auch eine Einwohnerliste von 1818, in der auch Ody Hayen Sleeboom erwähnt wird :-)
Von seiner Seite habe ich auch die Informationen, welches Hotel/Haus welchen Namen trug und wo es in der Kaiserstraße stand.

Und so konnte ich auch nachvollziehen, dass sich hier links im Hintergrund der kleine Leuchtturm befindet, der ja doch eine recht eigenartige Antennenkonstruktion an der Seite hat. Als Leuchtfeuer wurde er im Übrigen 2003 ausser Dienst genommen. Was das Wasser- und Schifffahrtsamt Emden zum Anlaß nahm einen historischen Rückblick auf seiner Seite zu veröffentlichen...

Sieht so aus, als hätte die Familie eine nette Zeit auf Borkum verbracht und wie man sieht war Taubenfüttern im Park seinerzeit auch noch ein Foto wert :-)

Soviel zum Sommer 1937 auf Borkum.
Denn ich vermute wir verlassen Borkum auch schon wieder da diese Badebilder doch eher wieder nach Oberbayern aussehen, denn nach Nordsee...

 

 

Und vor welchen Haus diese beiden Herrschaften stehen, konnte ich beim besten Willen nicht entziffern. Aber vielleicht stolpere ich ja auch hier eines schönen Tages über das Schild an der Tür, oder einer der Blog-Leser hat einen entsprechenden Hinweis auf Lager.

In jedem Fall eines der Bilder aus jener Zeit, in denen Fotos noch keine Schnappschüsse waren und die Leute noch ordentlich neben den Eingang gestellt wurden...

So, ich würde jetzt auch glatt mal einen Fuß in die Nordsee stecken, aber Borkum ist gerade nicht ums Eck. 

Vielleicht ein andermal...

Viele Grüße

Garmisch-Partenkirchen 1937 - Teil 2

Sommer in Garmisch 1937.

Im Liegestuhl das schöne Wetter genießen. Sieht aus als wäre das schon 1937 eine durchaus vertretbare Freizeitbeschäftigung gewesen.

Daneben ein paar Aufnahmen vom Haus.
Sollte ich mal nach Garmisch kommen, werde ich ein paar Abzüge von den Bildern mitnehmen und mal Ausschau halten. Über die Berge sollte sich das Anwesen ja eigentlich finden lassen.

Tja und hier haben wir dann vielleicht Herrn und Frau Lange(?). In Garmisch gäbe es heute noch einige Langes im Telefonbuch...

Und daneben vielleicht mit ihrem Vater beim Ausflug in die Berge der Umgebung.

Garmisch-Partenkirchen 1937 - Teil 1 - Unterwegs im Wettersteingebirge

Über 50 Negativ in einer Fototasche. - In einer Kiste mit alten Schriftstücken. - Garmisch-Partenkirchen - 1937. 
Besser mal mitnehmen. Man weiß ja nie :-)

Im Prinzip zerfallen die Bilder in vier Gruppen.

• Ein Urlaub an der See.
  Ich vermute Nordsee, vielleicht eine Insel.
• Gebäude.
• Menschen.
• Berge.

Zuerst in die Berge.
Nachdem die Fototasche aus Garmisch ist, habe ich auch dort angefangen zu suchen.

Nach einiger Klickerei im Netz habe ich tatsächlich ein Foto gefunden, welches dem aus dem Jahr 1937 doch sehr ähnlich ist...

Alpspitze by Tk2

From Wikimedia Commons, the free media repository.

This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported.

Die Bildunterschrift sagt:
Alpspitze (rechts) und Hochblassen (links) vom Schachen-Anstieg.

Scheint auch heute noch eine beliebte Route zu sein.

Und damit lässt sich dann auch ein Teil der weiteren Bilder der Tour zuordnen.
Sehr hilfreich war dabei, neben Google-Earth und -Maps, in erste Linie eine Website, die ich schon vor einiger Zeit gefunden habe.
http://www.udeuschle.de/Panoramen.html
Eine Seite die sich mit der Erstellung von Panoramen beschäftigt. Und wer irgendwann schon einmal Wissen wollte, welche Gipfel von Punkt x aus zu sehen sind/waren, dem sei diese Website ans Herz gelegt.
Da hat sich jemand (Dr. Ulrich Deuschle ;-) richtig Mühe gegeben.

Und kaum überlagert man die erstellten Panoramen mit den alten Fotos, ergeben sich völlig neue Ansichten :-)

Entsprechend lässt sich sehr gut nachvollziehen, wo der Fotograf seinerzeit ungefähr gestanden hat.

 

Grundvoraussetzung ist natürlich man weiß zumindes ungefähr welche Formation man vor sich hat.

 

Beim letzten Bild gehe ich davon aus, dass Garmisch im Tal zu sehen ist. Am Hang gibt es eine Kirche, deren Turm der alten Pfarrkirche Sankt Martin recht ähnlich sieht. Aber ich habe bisher kein Sicht gefunden, die das Tal in dieser Art zeigen würde, noch weiß ich ob es nicht dutzende Kirchen dieser Art dort gibt.
Vielleicht ist es auch einfach irgendein andere Ort in der Gegend.
Für die ganzen anderen Bergansichten wäre es sicher gut ich würde mich in der Gegend auskennen. Damit kann ich aber leider nicht dienen :-)

Wie dem auch sei, ich habe bei dieser Recherche schon einiges über die Gegend rund um Germisch gelernt. So habe ich z.B. von der Existenz des Königshaus am Schachen erfahren. Was König Ludwig II. so alles veranstaltet hat... Spannend.
Und da ich ja eh zum Linderhof muß, kann ich eigentlich auch hier mal vorbeischauen...
Und auf der Zugspitze war ich auch noch nicht. Also schon mindestens ein Wochenende :-)

In der Zwischenzeit will ich mal schauen ob ich noch ein paar Infos zur Familie Lange finde und ob ich herausfinden kann wo sie 1937 im Sommerurlaub war...

Viele Grüße